Should I cover my air conditioner in the winer time?

It's up to you. It will keep it looking nicer for longer, but don't forget to uncover it.
Should I do anything to my air conditioner before I start it at the beginning of the summer?

Yes. The manufacturer recommends a checkup annually on your air conditioning unit. A thorough clean and check will save your utility bill and increase the life of your air conditioning unit.